TY - JOUR AU - Petra Heyse PY - 2018/07/03 Y2 - 2024/03/28 TI - «Она должна быть готова поработать над собой»: создавая феминность в международном брачном агентстве в России JF - The Journal of Social Policy Studies JA - JSPS VL - 16 IS - 2 SE - СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ DO - 10.17323/727-0634-2018-16-2-355-370 UR - https://jsps.hse.ru/article/view/7834 AB - Петра Хейсе - Департамент Taalkunde (IPrA Research Center), Университет Антверпена, Бельгия. Email: petra.heyse@gmail.comВ статье используются данные более широкого исследовательского проекта о виртуальных и реальных практиках репрезентации на веб-сайтах брачных агентств с «русскими женами». Основной исследовательский вопрос состоит в том, чтобы понять, как гендерные репрезентации (и пересечения с другими категориями идентичности) создаются совместными повседневными интеракциями между клиентками и персоналом брачного агентства. С этой целью проводились включенные наблюдения в международном брачном агентстве в российском городе, а также использовались лингвистические и этнографические методы. Анализ материалов для этой статьи фокусируется на рутинных аргументационных стратегиях, используемых персоналом брачных агентств, чтобы легитимировать свою роль посредника между российскими женщинами и их потенциальными зарубежными партнерами. Основную базу анализируемых материалов составили глубинные интервью с персоналом и клиентками. Анализ дискурсивных позиций позволяет продемонстрировать создаваемый дискурсивно социальных порядок. Этот порядок функционален для определения и воспроизводства коммерческих отношений и зависимостей между персоналом и клиентками в этой международной индустрии. Исследование показывает те способы, которыми (а) персонал агентства конструирует субъектные позиции в дискурсе – себя как экспертов и самих клиенток – через различения по признакам гендера, возраста и национальности; (б) персонал выстраивает связи с клиентками, демонстрируя свой подход как стратегию самосовершенствования для российских женщин.   ER -